Recept za kiseljenje cikle kod kuće najlakše uspijeva kad imamo dobru ciklu, čiste staklenke i pouzdan omjer octa, vode, šećera i soli. Svi smo se barem jednom našli u situaciji da želimo zimnicu koja je hrskava, lijepo obojena i dovoljno blaga da ide uz sve, od pečenja do sendviča.
Kad ovaj recept za kiseljenje cikle radimo kod kuće, dobijemo okus koji možemo prilagoditi: više slatko, više kiselo ili aromatično uz lovor i papar. Uz to, ovako pripremljena cikla lako postaje dio svakodnevnih ideja kao zdrava hrana, ali i praktičan dodatak kada nam trebaju brzi recepti za ručak.
U nastavku donosimo korake, savjete i rješenja kako da kiseljenje cikle bude sigurno, ukusno i postojano.
Key takeaways
- Biramo čvrstu, neoštećenu ciklu i ne preskačemo sterilizaciju staklenki.
- Salamuru kuhamo i vruću ulijevamo preko cikle za bolju sigurnost i stabilnost.
- Okus podešavamo omjerom octa i šećera, a hrskavost čuvamo kratkim kuhanjem cikle.
- Staklenke čuvamo na tamnom i hladnom; nakon otvaranja uvijek u hladnjaku.

1. Odabir i priprema cikle
Za recepti za ručak i zimnicu najbolja je srednje velika cikla jer se ujednačeno skuha i zadrži teksturu. Biramo korijen bez mekih dijelova i bez oštećenja kože.
Ciklu dobro operemo četkicom pod mlazom vode, ali je ne gulimo prije kuhanja. Tako se manje ispire boja i cikla ostaje punijeg okusa, što je super ako zimnicu kasnije koristimo kao zdrava hrana uz salate i žitarice.
2. Kuhanje i rezanje
Ciklu stavimo u lonac, prelijemo vodom i kuhamo dok ne omekša, ali da i dalje bude čvrsta. Vrijeme ovisi o veličini (najčešće 30–60 minuta). Spremnost provjerimo vilicom: treba ući uz lagani otpor.
Kad se cikla malo ohladi, ogulimo je (kožica se tada najlakše skida) i narežemo na ploške, kockice ili štapiće. Za recepti za ručak ploške su najpraktičnije jer se brzo serviraju, a kockice su odlične za salate.
Mala tajna boje
Ako želimo da cikla zadrži intenzivnu boju, ne prekuhavamo je i režemo je tek nakon što se prohladi. Predugo kuhanje najviše “pojede” boju i aromu.
3. Recept za kiseljenje cikle: priprema salamure
Ovo je srce procesa i dio gdje recept za kiseljenje cikle najviše “pada ili prolazi”. Salamuru uvijek prokuhamo kako bi se šećer i sol potpuno otopili, a okusi povezali.
Tablica omjera salamure (za 1 litru tekućine)
| Stil okusa | Voda | Alkoholni ocat (9%) | Šećer | Sol | Začini |
| Blaga (za često grickanje) | 700 ml | 300 ml | 2–3 žlice | 1 žlica | lovor, papar |
| Klasična (uravnotežena) | 600 ml | 400 ml | 3–4 žlice | 1 žlica | lovor, papar, kim |
| Izraženija (jača kiselost) | 500 ml | 500 ml | 4–5 žlica | 1 žlica | lovor, papar |
U lonac ulijemo vodu i ocat, dodamo šećer i sol, zatim prokuhamo 2–3 minute. Začini su opcionalni, ali lovor i nekoliko zrna papra daju “zimničarski” karakter bez da prekriju ciklu.
Zašto cikla tako dobro podnosi kiseljenje
Cikla je prirodno slatkasta pa u kontaktu s octom dobije balans koji je i osvježavajuć i “pun”. Zato je često prvi izbor kad želimo zdrava hrana dodatak koji podiže i najjednostavnije recepti za ručak.

4. Sterilizacija staklenki i punjenje
Staklenke i poklopce operemo, a zatim steriliziramo. Najjednostavnije: staklenke stavimo u pećnicu na oko 110–120 °C 10–15 minuta, a poklopce kratko prokuhamo u vodi.
4.1. Punjenje i zatvaranje
U vruće, suhe staklenke složimo ciklu, po želji ubacimo lovor ili papar, pa sve prelijemo vrućom salamur om tako da cikla bude potpuno prekrivena. Obrišemo rub, čvrsto zatvorimo i okrenemo staklenku naopako 5 minuta, zatim vratimo i ostavimo da se ohladi.
Ovaj recept za kiseljenje cikle najčešće se može kušati već nakon 24–48 sati, ali najbolji je nakon 7 dana kad se okusi stabiliziraju. U hladnijim danima to nam postaje praktična baza za recepti za ručak, od zdjelica s piletinom do sendviča.
5. Čuvanje i sigurnost
Staklenke čuvamo na tamnom i hladnom mjestu. Nakon otvaranja držimo u hladnjaku i uvijek koristimo čisti pribor da ne unesemo nečistoće.
Ako primijetimo neobičan miris, pjenušanje ili napuhnut poklopac, sadržaj ne konzumiramo. Sigurnost je dio svakog kućnog recepta za kiseljenje cikle, pogotovo kad radimo veću količinu.
Zaključak
Kad složimo dobar omjer salamure, pravilno steriliziramo staklenke i ne prekuhamo ciklu, dobijemo recept za kiseljenje cikle koji je hrskav, stabilan i ukusan. Ovako pripremljena cikla lako ulazi u rutinu kao zdrava hrana, a istovremeno spašava dane kad nam trebaju brzi recepti za ručak bez puno kuhanja.
Kiseljenje i zimnica nisu samo praksa nego i dio tradicije koja se veže uz materijalnu kulturnu baština Hrvatske, jer čuvaju znanje, okuse i navike koje se prenose generacijama.
